คำว่า Lightbox ตามความหมายเดิมในศัพท์ของวงการถ่ายภาพ หมายถึง กล่องไฟสำหรับดูภาพจากฟิล์มชนิดโปร่งแสง เช่น ฟิล์มสไลด์ เป็นต้น ในสมัยก่อนยุคดิจิตอล บรรดาช่างภาพมืออาชีพและผู้ที่ทำงานเกี่ยวกับภาพ เช่น สำนักพิมพ์ นักออกแบบ เป็นต้น จะใช้ฟิล์มสไลด์เป็นมาตรฐานสำหรับงานที่ต้องการคุณภาพสูง เวลาช่างภาพถ่ายภาพมาแล้ว เวลาคัดเลือกภาพ ก็ต้องดูในสถานที่ที่มีแหล่งกำเนิดแสงอยู่ด้านหลัง เพื่อให้สามารถเห็นภาพที่ปรากฏในสไลด์ได้ชัดเจน

ตามที่มีสมาชิกได้สอบถามมาเกี่ยวกับเรื่องการกรอกแบบฟอร์มเกี่ยวกับภาษีใน Fotolia โดยเมื่อเรามีภาพที่ได้รับการ Approved จาก Fotolia แล้ว จะมีการส่งอีเมล์มาให้เราเข้าไปจัดการเรื่องนี้ โดยการคลิกที่ Tax Center แล้วเข้าไปเลือกแบบฟอร์มที่ตรงกับคุณสมบัติของเรา เนื่องจากผมได้กรอกฟอร์มนี้มาประมาณ 1 ปีก่อนหน้านี้ ก็เลยจำขั้นตอนโดยละเอียดไม่ได้ แต่ขอสรุปว่า สำหรับช่างภาพชาวไทย มีภูมิลำเนาอยู่ในประเทศไทย ฟอร์มที่ถูกต้องคือ ให้เราเลือกใช้ฟอร์มหมายเลข  W-8BEN  และในการกรอกฟอร์ม ก็ให้กรอกตามตัวอย่างที่ผมให้มาได้เลย ไม่ยากครับ