รบกวนผู้รู้แปลให้ซักนิดคับ ผมโดนเหตุผลพวกนี้แทบทุกรูปเลย

[Eagle-10]

อันแรกเจอ
- Subject of your submission is already well covered in our data base and the image does not exceed in quality, composition and technique most images already online.
และ
- The info you provided for this image is too general. Please be more specific about locations, landmark names and flora/fauna species. Also try to explain briefly what makes your image stand out or significant as compared to the ones already online.

ผมเจอแทบทุกรูปที่ส่งไป
รบกวนพี่ๆผู้รู้ทั้งหลายช่วยบอกหน่อย ผมจะได้นำไปปรับปรุง

ขอบคุณมากๆคับ

[nop2000]

1.ของที่ถ่ายมันธรรมดาไปครับเค้ามีเยอะแล้ว
2.น่าจะdescription ไม่ค่อยบอกรายละเอียดที่เฉพาะเจาะจงของภาพๆนั้นครับ เช่น น่าจะบอกสถานที่ที่ถ่าย ชื่อสถานที่สำคัญหรือถ้าถ่ายดอกไม้หรือสัตว์ก็ให้บอกสปีชี่มันด้วยครับ แต่ให้สั้นและได้ใจความด้วยครับ
ความเห็นส่วนตัวคิดว่าถึงภาพจะเหมือนคนอืนแต่ถ้าเราอธิบายมันแตกต่างกับภาพที่มีอยู่แล้วก็น่าจะได้นะครับ เพราะถือว่ามีมุมมองที่แตกต่าง

ปล รอผู้รู้จริงมาตอบอีกทีนะครับ ผมเป็นผู้เดา

[lamart1971]

หุหุ ข้อแรกผมก็โดนกระจายเลย ประมาณว่าแบบนี้เขามีเยอะแล้วครับ
ข้อสองไม่เคยโดนครับ แต่น่าจะเป็นแบบคุณ nop2000 อธิบายครับ

[Eagle-10]

ขอบคุณมากๆเลยคับ

จะได้เอาไปปรับปรุงใหม่ซะที