This image appears to be over-filtered/over-processed which has affected the image quality. This may include Photoshop filters & effects (over-sharpening, excessive adjustments to levels, curves, contrast, hues, gaussian blurs, saturation, added textures, noise reduction...) or other manipulations. We feel the image would have more value to designers with minimal or no post processing effects so that the designers could add their own post-processing effects. Some images can benefit from minor touch-ups to grab the viewer?s attention and there is no definitive line to what editing makes or breaks a great image but the end result should be a single image that can still be molded into a design. Inspectors judge images based on quality, composition and usability. If you require further explanation regarding this rejection, please submit a ticket to Scout (
http://www.istockphoto.com/contact_ticket.php)
ภาพดังกล่าวดูแล้วเหมือนกับมีการใช้ซอร์ฟแวร์ในการดัดแปลงแก้ไขมากเกินไป ทำให้ภาพเสื่อมคุณภาพ คงเป็นเพราะคุณใช้โปรแกรมโฟโตชอปละสิ (เร่งความคมชัด เร่งระดับแสงสี และ อื่น ๆ
) พวกเราคิดว่าภาพนี้น่าจะมีคุณค่าสำหรับดีไซเนอร์ถ้าคุณลดความรุนแรงในการโปรเซสภาพลงอีกสักเล็กน้อย เพราะว่าถ้าคุณทำมาเสร็จเรียบร้อยหมด ดีไซเนอร์ก็จะไม่มีอะไรต้องทำ แล้วพวกเขาก็จะตกงาน
ที่จริงภาพบางภาพที่ผ่านการตกแต่งเพียงเล็กน้อยก็ทำให้สะดุดตานักดาวน์โหลดแล้วขอบอก เพราะภาพที่ดีอยู่แล้วไม่ควรได้รับการแก้ไขให้เสียคุณภาพ ผู้ตรวจสอบภาพของเรายึดหลักในการตรวจภาพโดยเน้นคุณภาพ หมายถึงถ่ายมาดี องค์ประกอบถูกต้องตามหลักการถ่ายภาพ และสามารถนำไปใช้ประโยชน์ได้ ถ้าหากคุณต้องการคำอธิบายเพิ่มเติมในเรื่องการไม่ยอมรับนี้โปรดลงทะเบียนตามลิงค์นี้
For more information about iStock Standards, please visit:http://www.istockphoto.com/tutorial_1.0_account.php
ถ้าคุณอยากทบทวนว่ามาตรฐานภาพที่ดีสำหรับที่นี่ก็ตามลิงน์ข้างบนนี้ไป
Once the above issue(s) with this image have been rectified, we will be happy to review it again for addition to our library. Please be sure to address ALL of the above issues prior to resubmission.Go to:
http://www.istockphoto.com/resubmit_rej ... D=15380524 to resubmit.
จากที่กล่าวมามั้งหมดเกี่ยวกับภาพที่เราได้เอ็กซเรย์ดูเรียบร้อยแล้ว พวกเรามีความยินดีที่จะตรวจให้อีกครั้งหนึ่ง (ส่งมา 3 ครั้งแล้วรูปนี้ ต้นฉบับก็ไม่มีแล้ว) ถ้าคุณส่งมาตามลิงค์นี้
If you need more information please visit the pages (if any) listed next to the above issue(s). If you require further explanation regarding this rejection, please contact Scout via Support link:
http://www.istockphoto.com/contact_ticket.php.
The iStockphoto forums may also contain valuable educational information, however, forum posts regarding specific declined files will be removed at the discretion of the administrator. Thank you for your continued interest in iStockphoto.com
Sincerely, The iStockphoto Administration Team.
โดย koratmember » 22 ม.ค. 2011 08:51 
